快快翻译 高分 谢谢了
答案:6 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-05-09 23:55
- 提问者网友：一抹荒凉废墟
- 2021-05-09 00:27
Well there you go给个正确的答案
最佳答案
- 五星知识达人网友：玩家
- 2021-05-09 02:00
真确的是，那么你去那里
全部回答
- 1楼网友：轮獄道
- 2021-05-09 07:34
要给出上文才能准确的翻译，不一定是“给你”的意思。
比如说老师在教一个学生做题，学生做出来了，老师这个时候可以说“There you go"，没有准确的中文意思，但是在英文中常常用到
- 2楼网友：十鸦
- 2021-05-09 06:17
。。。。。楼上的误人子弟。。。。 相当于：Here you are..这就对了之类的。。。。是非常普遍的美国口语。
如：-Do you want this pencil?
-yes,please.
-There you go...
- 3楼网友：玩世
- 2021-05-09 05:10
这句话的翻译有很多
相当于“好了”“这不就行了”
如果给出语境最好
- 4楼网友：撞了怀
- 2021-05-09 04:11
楼上的误人子弟，实意： 就是那样啊！（口语，用于表达你得到了什么）
- 5楼网友：患得患失的劫
- 2021-05-09 03:03
你去那里好呢
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯