永发信息网

翻译证件紧急

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-30 13:33
  • 提问者网友:箛茗
  • 2021-04-29 19:16
翻译,100分
最佳答案
  • 五星知识达人网友:我住北渡口
  • 2021-04-29 19:52

亲爱的先生/女士,


美国公民及移民服务局根据移民和国籍法案第208段(b)(3)条款批准此包裹的持有人进入美国。


此旅客申请进入国境时必须持有有效护照以及此包裹。


航空公司可以根据移民和国籍法案第273段(b)条款,接受此信件作为以上提及的外国人于2001年2月16日当日或之前被运送到美国的免责担保。



这里的packet翻译为“包裹”,不过指的应该是移民局发出的连同这封信在内的一些批准入境证件的邮包。


总之大概意思就是,凭着这封信(和其他包裹内附上的证件),航空公司可以卖机票给持有人,而美国的海关人员也可以在2001年2月16日让持有这些文件和有效护照的这个人进入美国国境。

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯