【韩语】“我想你”的表达方法

在韩语中，我想你的表达方式很多，请问“보고싶어서”这句话是对的吗？表示尊敬吗？最后的“서”表示什么意思？
能不能列举一下敬语和平语的各种形式？
谢谢！

“我想你”
당신을 보고싶습니다 / 想看到您
그대가 그립습니다 / 思念您
그대가 생각남니다 / 想起您

韩语不像中文很多时后一个字没有实在的意思 보고싶어서 这句话的是我想念你的意思 是对的 不过不是尊敬语 尊敬语보고싶어요 （读法 bogo sip-eoyo ） 评语난 당신을 생각 난 당신을 생각（读法nan dangsin-eul saeng-gag）

对，但不是敬语 这里서表示原因，但有的时候是-에서的简写 ex)评语：보고싶어 敬语：보고싶어요, 보고싶습니다. 不对的希望指点

数字的表达基本上是有规律可循的。 月份汉字数字 时间点用固有数字，分秒用汉字数字 星期是用日月金木水火土来表示的，和数字的关系不是很大。 通常与量词连用时，用固有数字，注意1.2.3.4.20，这些数字与量词连用时，分别变成한,두 ,세,네,스무 要是还有不明白的，可以和我交流，希望对你有帮助

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息