此身曾是登瀛客，未信扶桑弱水东什么意思

此身曾是登瀛客，未信扶桑弱水东什么意思

春水染衣鹦鹉绿，江花落酒杜鹃红。此身曾是登瀛客，未信扶桑弱水东。
　　释义：
　　在春天江水的倒影中衣服被染成了鹦鹉绿色。
　　江岸上的花映在酒杯中呈现出杜鹃的红。
　　我原本是一个仙人，
　　因为想探看太阳出来的地方才渡弱水东来。
　　解释：
　　这一段是在江中的小船上写的。春江水绿，所以他看到自己的倒影，衣服被“染”成了绿色。在小船上自斟自饮，岸上的花把杯中的酒也“染”成了红色。这里用鹦鹉和杜鹃两种花鸟名来形容红绿颜色，不仅色彩鲜明，诗的对仗也十分工整。诗人笔锋一转，称自己曾经是仙人（登瀛客：登上瀛洲的人，即仙人），为什么此身现在在这里？因为我不十分相信“扶桑”是太阳出来的地方，才渡过了西海的“弱水”（鸿毛不浮，凡人不可逾越的水面）东来，以探究竟。
追问：
您好：不知怎么称呼您，姑且叫一声“文豪哥”，喝出心中之恭采！能否求教全诗的解释，感激不尽，诚表谢忱！
望尽吴山是楚峰，一缄芳信托归鸿……只可惜没有金币了，对不住您。从今天起，每天的都给您行吗？
先生……

春水染衣鹦鹉绿，江花落酒杜鹃红。此身曾是登瀛客，未信扶桑弱水东。 　　释义： 　　在春天江水的倒影中衣服被染成了鹦鹉绿色。 　　江岸上的花映在酒杯中呈现出杜鹃的红。 　　我原本是一个仙人， 　　因为想探看太阳出来的地方才渡弱水东来。 　　解释： 　　这一段是在江中的小船上写的。春江水绿，所以他看到自己的倒影，衣服被“染”成了绿色。在小船上自斟自饮，岸上的花把杯中的酒也“染”成了红色。这里用鹦鹉和杜鹃两种花鸟名来形容红绿颜色，不仅色彩鲜明，诗的对仗也十分工整。诗人笔锋一转，称自己曾经是仙人（登瀛客：登上瀛洲的人，即仙人），为什么此身现在在这里？因为我不十分相信“扶桑”是太阳出来的地方，才渡过了西海的“弱水”（鸿毛不浮，凡人不可逾越的水面）东来，以探究竟。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息