“因为你曾经出现给我美好的回忆”的英语
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-09 12:12
- 提问者网友：十年饮冰
- 2021-03-08 23:12
“因为你曾经出现给我美好的回忆”的英语
最佳答案
- 五星知识达人网友：街头电车
- 2021-03-09 00:39
Because you showed up and gave/brought me all those beautiful memories.
这边你出现和带来美好回忆都强调了动作.
Because of your existence and those beautiful memories you brought me.
这边则是以名词形式并列.
这边你出现和带来美好回忆都强调了动作.
Because of your existence and those beautiful memories you brought me.
这边则是以名词形式并列.
全部回答
- 1楼网友：上分大魔王
- 2021-03-09 01:35
thanks for you when you left,giving me too much perfect memories.其实意思表达不一定要按部就班，只要符合原意，适当添加一些成分我觉得还是有必要的。
- 2楼网友：有你哪都是故乡
- 2021-03-09 00:52
Because you were there and gave me wonderful memories.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯