为什么台湾管马铃薯叫花生？

答案:5 悬赏:20 手机版

解决时间 2021-04-29 06:58

提问者网友：皆是孤独
2021-04-28 18:11

为什么台湾管马铃薯叫花生？

最佳答案

五星知识达人网友：独行浪子会拥风
2021-04-28 18:41

一、台湾会把花生叫土豆，是因为花生的台语就是too do，并不是把马铃薯称做花生。
二、台湾把Motorola翻译为摩托罗拉，在日治昭和年间，机车被引进台湾。当时在脚踏车的骨架顶杆装上油箱，在踏板、链轮之上加装马达。「马达」（motor）是外来语，译成「摩托」，继而约定俗成。用马达带动的车子称为机车。
三、火车一样称做火车。

全部回答

1楼网友：山河有幸埋战骨
2021-04-28 22:29

是把花生叫做土豆…

2楼网友：woshuo
2021-04-28 21:03

长的相似追问马铃薯和花生相似吗？我看还不如和红薯相似呢，为什么不叫红薯呢？火车和摩托车相似吗？我觉得不是这个原因吧追答颜色

3楼网友：上分大魔王
2021-04-28 20:42

我暂时保留意见！

4楼网友：山有枢
2021-04-28 19:18

......我也是个台湾人
但我叫花生就是花生
我叫火车就是火车
摩托车就是大陆的机车
这应该不是差异
他们这是极少的人才这样说的追问哦，原来这样啊！追答嗯嗯追问但愿不久的将来没有了任何差异追答嗯

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息