英语短文翻译

英语短文翻译

一天下午，我儿子Tim 从学校回来，一脸疑惑的表情。我问他怎么回事，他说：“人们除去肤色之外，是不是都是一样的？”我考虑了一下，回答说：“这么来给你解释。”我将不同颜色的苹果放在桌子上：先是一个红色的苹果，然后是绿色的，最后放了一个黄色的。我看了看Tim.

“Tim, 人就像这苹果一样。他们有着不同的颜色、形状和大小。看，有些苹果表面凹凸不平，有些则被刮伤了。他们的外表看起来可能没有别个苹果好看。”在我说话的时候，Tim 仔细地端看着每个苹果。

接着，我把每个苹果的皮都削掉，然后把它们放回桌子上，但是不是按照原来的顺序放的。

“好，Tim, 告诉我，哪只苹果是红的，哪个是绿的，哪个是黄的？”Tim 说：“我不知道，妈妈，它们现在看起来是一样的了。”

“现在你尝尝，看看是不是能帮你找出哪个是哪个。”

Tim 照做了，然后脸上露出了笑容。“人就像苹果！他们是各不相同，但是当他们褪去外表，内心都是一样的。”现在我知道Tim已经理解我的意思了，我不用再多说什么的了。

从那以后，每当我自己吃苹果的时候，我就觉得它比以前的苹果尝起来更甜了些。这是多么好的精神食粮啊！

（手工翻译，保证地道。。。呵呵，话说，这故事不错，我还蛮受益匪浅的～～）

一天下午，蒂姆，我的儿子，放学回家的困惑期待在他的脸上。我问他是什么问题，他说： “是人民同尽管他们肤色不同？ ”我想了一会儿，然后说： “我会解释。 ”我把苹果的不同颜色的表：首先是红苹果，那么绿色苹果和最后一个黄色的苹果。我看了看蒂姆。
“蒂姆，人们就像是苹果。它们在所有不同的颜色，形状和大小。看到，一些苹果已经伛偻（凹凸不平）和撞伤（碰伤） 。在外面，他们甚至有可能不会看起来好吃的人。 “当我谈论的是，蒂姆是仔细检查每一个苹果。
然后，我把每个苹果和去皮（削皮）他们，让他们回到桌子上，但在不同地点。
“行，添，告诉我哪一个是红色的苹果，绿色和黄色的苹果，苹果。 ”
蒂姆说， “我不能。 ， Mum.They都期待同现在。 ”
“现在每个人口味。看看有没有什么帮助您找出哪一个是它。 “
蒂姆这样做，然后满面笑容碰到他的脸。 “人们就像是苹果！他们都不同，但是如果你起飞外，他们是完全一样内。 “
现在我看到蒂姆已经理解我，我不需要说或做什么。
从那时起，当我帮助我的苹果，它的口味有点甜比以往任何时候。
什么奇妙的深思！

一天下午，我儿子Tim放学回家，脸上带了一脸的困惑。我问他怎么回事，他说“即使不同肤色的人们，他们也都相同吗？”我想了一会说“我来解释”我把不同颜色的苹果放在桌子上，第一个是红苹果，接下来是个绿苹果，最后是一个黄苹果。我看着Tim问他“Tim，人们就想苹果一样，他们都有不同的颜色，形状和大小。看，一些苹果是凹凸不平的，一些是碰伤的。在外表，他们看起来似乎没有别的苹果那样好吃”。当我正说着的时候，Tim仔细打量起每个苹果来。接着，我取来每个苹果给他们削皮，再把它们放回到桌子上，但在不同的位置。“好了，Tim，告诉我哪个是红色的，哪个是绿色的，哪个是黄色的苹果”
Tim说道“我不知道，妈妈。他们现在看起来都是一样的” “现在去尝一下每个苹果，看看是否能够辨认出来。”Tim照我的做了，然后一个笑容浮现在他脸上“人们就像苹果！他们都是不同的，但把外表取下后，他们在里面是完全相同的”。 现在，我见Tim已经理解了我，我不需再说什么活着做什么。自那开始，当我把自己看做一个苹果时，它尝起来比以前更甜了。
多么精彩的食物思考啊！

一天下午，我儿子Tim满脸困惑地从学校回来了。我问他怎么了，他说：“很多人的肤色不同，但是这些人还是一样的吗？”我想了一会儿，回答说：“我来帮你解释。”我把不同颜色的苹果放在桌子上，第一个是红苹果，第二个是青苹果，最后一个是黄色苹果。然后我看着Tim.
“Tim, 人就像苹果一样,他们有着不同的颜色、形状和大小。瞧，有些苹果表面凹凸不平，有些被刮伤了。他们的外表看起来可能没有其它苹果美味。”当我在说这些话的时候，Tim 正仔细地看着每个苹果。
然后，我把每个苹果的皮都削掉，然后把它们放回桌子上，但是放在不同的位置。“好，Tim, 告诉我，哪只苹果是红的，哪个是绿的，哪个是黄的？”Tim 说：“我不知道，妈妈，现在它们看起来都是一样的。”
“每一个都尝尝，看看是不是能帮你找出哪个是红苹果，哪个是青苹果，哪个是黄苹果。”
Tim 就这样做了做了，然后脸上露出了灿烂的笑容。“人就像是苹果！他们本不相同，但是拿去他们的外表，他们的内在都是一样的。”现在我看出Tim已经理解我的意思了，我不用多言。
从那以后，每当我自己吃苹果的时候，我都觉得比以前的苹果甜。
多好的精神食粮啊！

一天下午，我的儿子Tim放学回家，一脸迷惑的神情。我问他发生了什么事，他说：“不同肤色的人是一样的么？”我想了一下告诉他：“让我来告诉你”
我拿来一些不同颜色的苹果放在桌子上，一个是红苹果，一个绿苹果和一个黄苹果，然后看着TIM告诉他：“Tim，人和苹果是一样的，他们有着不同的颜色，形状和尺寸，看，有些苹果还凹凸不平并且有碰伤。从外面看，他们看上去没有其他苹果好吃”在我说话的同时，Tim仔细观察这每个苹果
然后，我把每个苹果都削了皮，从新放回桌子上的不同地方
“好了，Tim，告诉我哪个是红苹果，哪个绿苹果，哪个是黄苹果”
“我不知道，妈妈”Tim说“它们现在看起来都一样”
“现在尝一下，看看能不能帮你分辨”
Tim试了一下，然后脸上浮现了一个大大的笑容“人就像苹果一样，他们外表不同，但是抛开外表本质其实是一样的”
我知道Tim已经明白了我的意思，不需要我在多说什么了
从那时起，当我在吃苹果时，我发现它比以前舔甜了许多
多好的精神食粮啊

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息