日语他们

答案:5 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-11-20 15:56

提问者网友：我们很暧昧
2021-11-20 04:07

日语他们

最佳答案

五星知识达人网友：像个废品
2021-11-20 05:08

中文：他们　　（她们）
日文：彼达　　（彼女达）、　　　　彼ら（彼女ら）
假名：かれたち（かのじょたち）、　かれら（かのじょら）
注音：karetati（kanojyotati）、　　karera（kanojyora）
---------------
彼达　　（彼女达）----比较正规、　　　　
彼ら（彼女ら）----比较随便、

全部回答

1楼网友：上分大魔王
2021-11-20 06:42

他彼ら
她彼女たち

其实应该都可以，只是一般都用这个

2楼网友：西岸风
2021-11-20 05:53

男的他们是彼たち
女的她们是彼女たち

3楼网友：野味小生
2021-11-20 05:48

男他是彼ら

4楼网友：猎心人
2021-11-20 05:16

男的他们是彼たち
女的她们是彼女たち

以上是比较正规的写法。
现在日本很多年轻人更倾向于把たち说成ら，所以彼ら(他们)，彼女ら（她们），うちら（我们）也是正确的。

不过书面语最好还是用**たち

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息