英语中逗号为什么不能连接2个句子?

答案:2 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-12-31 07:04

提问者网友：萌卜娃娃
2021-12-30 08:44

英语中逗号为什么不能连接2个句子?
感觉中文是可以的.
还有如果不能用逗号连接,需要添加什么成分?
凡事求知其所以然,所以特地求讨大家!
此处的句子指的是独立分句。

最佳答案

五星知识达人网友：不甚了了
2021-12-30 09:44

英文中每个标点都有明确的功能定位,如果逗号能连接两个句子,那么句号就没有存在的必要了.逗号的存在主要是在一句话中间中切割意群的,简而言之,就是句子内部用逗号,句子与句子之间用句号.
中文的标点是很不严谨的,因为中文本身是没有标点的,是后来学习西文而强加的标点,与中国人的线性思维方式矛盾-- 比如这句话我全部是用逗号,中文念着很顺,但是翻译成英文的话就是语法错误.

全部回答

1楼网友：渊鱼
2021-12-30 10:17

感谢回答

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息