日语：私って元来游び人なのかもと妙に纳得しつつ
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-18 14:40
- 提问者网友：嗝是迷路的屁
- 2021-01-17 15:09
日语：私って元来游び人なのかもと妙に纳得しつつ
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻熟杀无赦
- 2021-01-17 16:29
私って元来游び人なのかも と 妙に纳得しつつ
かも＝かもしれない，省略用法
我可能本来是游び人吧
と，表示引用的助词，和と言う、と思う一样，这里也是“想”（纳得）
我一边有点觉得自己可能原本就是爱玩的人（一边，应该后面还有话）
嗯，教材翻译有误，你的理解是对的。
かも＝かもしれない，省略用法
我可能本来是游び人吧
と，表示引用的助词，和と言う、と思う一样，这里也是“想”（纳得）
我一边有点觉得自己可能原本就是爱玩的人（一边，应该后面还有话）
嗯，教材翻译有误，你的理解是对的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯