谁能告诉我まで、までに和にまで区别

拜托说的详细点 通俗点 我有点笨 理解能力不太强 谢谢哈！

那にまで呢

简单来说
・までに＝前に『まえに』相当于汉语的(在....之前)
・まで相当于汉语的(到....为至....)

例：8月10までに报告书を上がってください。
　　请在8月10号前提交报告
8月10まで报告书を上がってください。
　　报告提交截止于8月10号 (就是最迟不能超过10号)

★以上、请参考★

嗯……

比较简单。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

1、“まで”在前面带有表示时间的词语时表示期限。

　　いつごろまでお借りして宜しいでしょうか。

2、“までに”后面是这一期限以前发生的事情。

　　三時までに帰って来てください。

　　夏休みが終わるまでに、本を三冊読みました。

3、“まで”后面是这一时期以前持续的状态、动作。

　　今日は、5時まで図書館にいます。

　　今朝は、10時まで寝ていました。

4、“まで”和“までに”的区别则是到这个时间点为止动作或状态持续存在，还是在此之前的某一时间点上发生了某事。

　　三時まで手紙を書きました。（写信一直写到三点钟。）

　　三時までに手紙を書きました。（三点钟以前写完了信。）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

满意的话别忘了采纳哦

我的看法是这样的呃。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息