"不必仰望别人自己亦是风景"用英语怎么说
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-24 01:05
- 提问者网友：沉默菋噵
- 2021-02-23 21:33
"不必仰望别人自己亦是风景"用英语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：未来江山和你
- 2021-02-23 21:45
这句话意译较妥：
Don't envy others. You have something to be proud of yourself.
or
You don't have to envy others. You have something which makes others envy you.
Don't envy others. You have something to be proud of yourself.
or
You don't have to envy others. You have something which makes others envy you.
全部回答
- 1楼网友：不如潦草
- 2021-02-24 00:34
There is no need to admire somebody else, because yourself also represents a beautiful scenery.
- 2楼网友：玩家
- 2021-02-23 23:19
There is no need to look up others that the scene also you are
再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯