何かほかにも特典がありますか，中何かほかにも怎么理解~

RT

何か在这里是个问句。意思是「有什么？」比如；日本会经常说「何かおかしい？」意思是有什么好奇怪的吗？
ほかにも；汉字是「他にも」「其他的也・・・」
何かほかにも特典がありますか；可以翻译成；其他的还有什么别的优惠吗？

首先, も 不是只能放在名词 。。にも、。。。でも 这些都是很常用的. 这句话里的も 是强调前面的副词的, 如果去掉, 语法也正确, 句子的意思也不变. ほかに特典がある. 这里也可以不用も而用は,同样是强调前面的副词的作用. ほかには特典がある 再比如: ここに足迹があります ここには足迹があります ここにも足迹があります **********＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 再说何か 这里本来应该是が、 何がほかにも特典がありますか？ 还有其他的特典吗? が 换成 か, 是为了修饰不确定性, 不知道有什么的意思. 再比如: 谁が助けてくれますか？ 谁か、助けてください。 何が食べたいものありますか？ 何か食べたいものありますか？

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息