厉害英文怎么说,英语翻译表示说一个人厉害怎么说
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-04-06 01:58
- 提问者网友：十年饮冰
- 2021-04-05 06:23
厉害英文怎么说,英语翻译表示说一个人厉害怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：西岸风
- 2021-04-05 07:04
中文的厉害，含义非常的广泛，几乎是任何方面才能的代言词。英文中对应的话语是 be something 了不起，厉害，很重要 。 如 ：
he's something 他是个很了不起的人。 他是个很厉害的人
这里的 be something 就相当于我们中文中通常所说的厉害，但是如果要使具体的说他怎么厉害，寻找对应的英文词汇真是很麻烦。比如以下两个词汇
as sharp as a razor adv. 表示厉害, 但是指的是一个人很机警
fearfulness n. 表示厉害，真是指的是这个人可怕的厉害
he's something 他是个很了不起的人。 他是个很厉害的人
这里的 be something 就相当于我们中文中通常所说的厉害，但是如果要使具体的说他怎么厉害，寻找对应的英文词汇真是很麻烦。比如以下两个词汇
as sharp as a razor adv. 表示厉害, 但是指的是一个人很机警
fearfulness n. 表示厉害，真是指的是这个人可怕的厉害
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯