上海话依好好叫是什么意
答案:3 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-10 12:05
- 提问者网友：绫月
- 2021-03-10 03:31
上海话依好好叫是什么意
最佳答案
- 五星知识达人网友：举杯邀酒敬孤独
- 2021-03-10 04:30
上海话侬好好叫，意为对对方目前的态度不满意，认为对方可能在开玩笑或者态度不端，有希望对方转变态度，认真对待的意思。
侬：意为“你”，好好叫：意为“好好对待”。
侬：意为“你”，好好叫：意为“好好对待”。
全部回答
- 1楼网友：一叶十三刺
- 2021-03-10 07:05
应该是伊好好叫，伊就是你的意思，好好叫有许多层意思，如果你能够给出完整的句子，就可以跟贴切的翻译了。
- 2楼网友：不甚了了
- 2021-03-10 05:55
上海话侬好好叫，意为对你目前的态度不满意，认为你可能在开玩笑或者态度不端，有希望你转变态度，认真对待的意思。
侬：意为“你”
好好叫：意为“好好对待”
侬：意为“你”
好好叫：意为“好好对待”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯