This episode may be to graphic and disturbing for the faint heart.这句怎么翻译啊?
This episode may be to graphic and disturbing for the faint
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-08-18 09:29
- 提问者网友：回忆在搜索
- 2021-08-18 00:09
最佳答案
- 五星知识达人网友：一秋
- 2021-08-18 01:04
因为没有上下文情景,我只能按照字面翻译：
这一集/这一段可能对我脆弱的心而言太生动形象了,太让人不安了.（是不是恐怖片?）
再问： 首先，谢谢您。是恐怖视频。不过，may be 后面为什么还要加to 呢？
再答： 这个单词to 是不是too ,太，不然很难理解。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯