其实我是真的很傻英文怎么说？

答案:4 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-02-25 10:40

提问者网友：战魂
2021-02-24 22:00

其实我是真的很傻英文怎么说？

最佳答案

五星知识达人网友：骨子里都是戏
2021-02-24 23:08

这个要分情况来说了，如果是两人在口语化的对话情境下，i was silly(stupid) ,really或者以上几个人的答案都可以，对词序的限制比较随意，能够把silly（stupid）表达出来再加上程度副词的话，这句话的意思都能够很好的表达出来。
如果是书面的话，你重点强调的是“真的很傻”，所以一般可以这样表达i was really that silly(stupid) that...(接从句）... ,从句放后面比较好，强调你的感情，当然你也可以用更加高级的词汇，看你现在的英语水平怎么样。
希望能帮到你！

全部回答

1楼网友：想偏头吻你
2021-02-25 01:52

i am really stupid.

2楼网友：胯下狙击手
2021-02-25 00:24

In fact, I'm really very silly.

3楼网友：慢性怪人
2021-02-24 23:14

翻译如下： I'm really very stupid.

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

其实我是真的很傻 英文怎么说？

其实我是真的很傻英文怎么说？