【日语问题】最近、自分さえよければいいという考えの人が増えている。
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-01-31 06:32
- 提问者网友：雪舞兮
- 2021-01-31 01:13
以上这句话是教材里的，我不懂为什么可以用“…考えの人”这样的形式来修饰人，我自己翻译的话会这样说：自分さえよければいいという考えを持っている人が増えている。是因为我还没有日语的语感吗。。。
最佳答案
- 五星知识达人网友：往事埋风中
- 2021-01-31 02:24
你的也对
教材里的也对
考えの人 完全是名词修饰名词 似乎比你的 考えを持っている 更简单明了点，你说是不是 ？
现在只顾自己的人不断增加
教材里的也对
考えの人 完全是名词修饰名词 似乎比你的 考えを持っている 更简单明了点，你说是不是 ？
现在只顾自己的人不断增加
全部回答
- 1楼网友：妄饮晩冬酒
- 2021-01-31 03:39
以前在pixiv上传过,不过现在都不存在了，有保存类似的【ゼクロム】和【 レシラム 】插图的话，也需要」的意思可以吗？ 抱歉，那些画没保存。 描绘的人，也记不清了。 帮不到你，
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯