永发信息网

日文好き的过去式

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-03-02 14:53
  • 提问者网友:皆是孤独
  • 2021-03-02 05:33
我想问
假如说
我之前喜欢你喜欢过头了 的日文 是不是
君のことが好きすぎるんです
但是我想要过去式 是不是
君のことが好きすぎるんでした
但是好像好奇怪.
最佳答案
  • 五星知识达人网友:爱难随人意
  • 2021-03-02 06:23
好きだった(简体)
好きでした (敬语)

我之前喜欢你喜欢过头了
前、君のことがあまり好き过ぎだった。
前、君のことがあまり好き过ぎでした。

不过一般不这样说。
说「前、君のことが度(ど)を超(こ)えて好きだった。。。」比较好吧·意思是超过了一般的限度和程度。
全部回答
  • 1楼网友:杯酒困英雄
  • 2021-03-02 07:27
你好! 前君のことが好きでたまらなかった。 如果对你有帮助,望采纳。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯