永发信息网

推荐一个版本好的《黄帝内经》

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-16 03:25
  • 提问者网友:最爱你的唇
  • 2021-03-15 18:21
如题,最好要有原文 和注释的,本人刚爱好中医,没有任何基础,全是古文的,怕读不懂。
谢谢大家
最佳答案
  • 五星知识达人网友:胯下狙击手
  • 2021-03-15 19:10
黄帝内经素问白话解
王洪图主编,2005年3月人民卫生出版社出版。
本书包括原文、提要、注释、白话解、按语五部分,重点突出,实用性强。是一本易学易懂、可读性强的中医普及读物,可供各类中医院校师生、初学中医者、临床工作者参考使用。
全部回答
  • 1楼网友:舊物识亽
  • 2021-03-15 20:41
先要知道你的外国朋友中文水平什么程度? ===================================== 如果是这样,建议中医古籍出版社的《黄帝内经白话释译》,翻译的比较通俗,尽管有些错、漏,但作为了解内经,算是不错的了。 其实读内经注释版本肯定是越久远的越好,意义把握相对准确,但对外国人难度大了些。现代的我看过的胡天雄的《素问补识》很好,但对于你描述的中文水平仍有难度。 再往回退众多明清名医的注释版本都很好。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯