Trains almost never ran on time ， if they ran at all 。
谢谢～
帮忙翻译一句英语～
答案:6 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-13 15:33
- 提问者网友：贪了杯
- 2021-04-13 06:43
最佳答案
- 五星知识达人网友：迟山
- 2021-04-13 07:54
Trains almost never ran on time ， if they ran at all 。
火车几乎不能正点，如果它们运行的话。
全部回答
- 1楼网友：罪歌
- 2021-04-13 10:48
火车从未准时开启.后面这句似乎觉得有点语法方面的问题
- 2楼网友：西岸风
- 2021-04-13 10:32
确切的翻译应该是：火车几乎从来都没有正点过，不管它们是否开还是不开！
- 3楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-04-13 09:28
火车基本没法按时走完全程的……这句子应该想暗喻什么
- 4楼网友：污到你湿
- 2021-04-13 09:04
火车总是不能准时到达 第二句是不是有问题哦楼主
- 5楼网友：深街酒徒
- 2021-04-13 08:14
火车从来就没有正点过，如果它们曾经开过的话。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯