上海方言中说一个人“乍得,隔得”是啥意思
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-02 18:24
- 提问者网友:杀生予夺
- 2021-04-02 09:27
上海方言中说一个人“乍得,隔得”是啥意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:天凉才是好个秋
- 2021-04-02 09:41
如果说一个人的性格的话,这两个词的意思不是很好
隔得的意思是指人比较挑剔,习惯比较多,你如果不按他的要求来做的话就要发隔,比较难伺候,这个词男女都可以用
乍得这个词好像没怎么听说过,但既然和隔得放在一起问,那意思应该相近,应该是最近出来的热词,还没在上海普遍推广和使用。有个谜语,谜面是乍得人,打一字,谜底就是作。
所以我估计乍得的意思就是这个人很作的,上海人了解作的意思,毫无目的地撒娇、发嗲、使小性子。一般多用于小孩或不成熟的女性,一般性形容小姑娘“作”,有蕴含喜欢的意思,也有蕴含讨厌的意思,要看不同的语境。比如说:小姑娘么就是要作一点额呀(喜欢);侬哪能嘎作额啦,作色特勒(讨厌)
小囡不乖也可以称为 作,就是小孩不太平,老是闹腾,就是这个小囡老作的,作斗丝阿,作天作地
隔得的意思是指人比较挑剔,习惯比较多,你如果不按他的要求来做的话就要发隔,比较难伺候,这个词男女都可以用
乍得这个词好像没怎么听说过,但既然和隔得放在一起问,那意思应该相近,应该是最近出来的热词,还没在上海普遍推广和使用。有个谜语,谜面是乍得人,打一字,谜底就是作。
所以我估计乍得的意思就是这个人很作的,上海人了解作的意思,毫无目的地撒娇、发嗲、使小性子。一般多用于小孩或不成熟的女性,一般性形容小姑娘“作”,有蕴含喜欢的意思,也有蕴含讨厌的意思,要看不同的语境。比如说:小姑娘么就是要作一点额呀(喜欢);侬哪能嘎作额啦,作色特勒(讨厌)
小囡不乖也可以称为 作,就是小孩不太平,老是闹腾,就是这个小囡老作的,作斗丝阿,作天作地
全部回答
- 1楼网友:掌灯师
- 2021-04-02 10:20
怎么了,什么事,大致是这样
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯