1.
这句话是不是省略了主语和动作对象，如果用中文翻译的话，
（あなたは私に私）が谁だか闻かないでください、
我知道日语很多地方会省略，但是希望可以知道我这样的理解是不是正确的，
2.
如果我要说他没有告诉我他是谁
彼は私に彼が谁だか教えない
这句话对吗？
私が谁だか闻かないでください
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-10 17:52
- 提问者网友：伴风望海
- 2021-03-09 23:42
最佳答案
- 五星知识达人网友：不如潦草
- 2021-03-10 00:47
1、嗯，你没理解错，是那样省略的。
2、自分は谁なのか教えてくれてない。
2、自分は谁なのか教えてくれてない。
全部回答
- 1楼网友：冷風如刀
- 2021-03-10 00:56
你说呢...
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯