窈窕淑女，君子好逑。什么意思
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-22 16:12
- 提问者网友：寂寞梧桐
- 2021-02-21 15:14
窈窕淑女，君子好逑。什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：妄饮晩冬酒
- 2021-02-21 16:16
语出诗经、关雎
雎鸠，鸟名。
关关，是雎鸠鸟的叫声
窈窕：幽静而俊俏，多指女子幽娴貌美体裁好，亦用以形容男子深沉而潇洒或风景之幽深而秀丽。
河之洲：河中的小岛
淑女：指温柔娴静之女子。
逑：本乃合、聚之意，此处指配偶。如《诗·大雅·民劳》：“民以劳止，汔可小休，惠此中国，以为民逑。”毛传：“休，定也。逑，合也。”郑玄笺：“休，止息也。合，聚也。”
译文：
关关鸣叫的雎鸠鸟，在那河中小岛上。善良美丽的姑娘，你是男儿的好伴侣。
特别注意，“好”在这里是3声，而不是4声
雎鸠，鸟名。
关关，是雎鸠鸟的叫声
窈窕：幽静而俊俏，多指女子幽娴貌美体裁好，亦用以形容男子深沉而潇洒或风景之幽深而秀丽。
河之洲：河中的小岛
淑女：指温柔娴静之女子。
逑：本乃合、聚之意，此处指配偶。如《诗·大雅·民劳》：“民以劳止，汔可小休，惠此中国，以为民逑。”毛传：“休，定也。逑，合也。”郑玄笺：“休，止息也。合，聚也。”
译文：
关关鸣叫的雎鸠鸟，在那河中小岛上。善良美丽的姑娘，你是男儿的好伴侣。
特别注意，“好”在这里是3声，而不是4声
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯