永发信息网

请将以下中文翻译成英文,谢谢!

答案:5  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-03-30 16:40
  • 提问者网友:星軌
  • 2021-03-30 04:36
请将以下中文翻译成英文,谢谢!
最佳答案
  • 五星知识达人网友:玩家
  • 2021-03-30 04:46
Today we have again discussed with the factory and its engineers, and we assured that our wiring products adhere to the SGS standard, and is unmistaken . We believe that the manual has been mistaken, and we are sending the SGS test report to you again. I will make corrections to the manual and marine transit to the warehouse after expedited printing of the manual . Is that okay? Please reply, thank you!
全部回答
  • 1楼网友:十年萤火照君眠
  • 2021-03-30 07:28
Today i discussed with the factory engineer to comfirm about whether our product measure up to the request of SGS,and at the end of our discussion,we were sure that our product quality is better.
So i am sure that the mistake was course by the instruction.I think i should rewrite the instuction,then we will print it out and send to the storage.
please reply me quicky
thanks
  • 2楼网友:深街酒徒
  • 2021-03-30 06:46
Today again and factory and discuss the factory, engineers that our products and wiring, the connection of SGS is, we think is wrong, the specification of SGS test report to you. I think I should modify specifications, then I speed printing good after shipping to warehouse, whether can, please answer me, thank you!
  • 3楼网友:撞了怀
  • 2021-03-30 05:46
Today I discuss with factory engineers once again to confirm that our product meets SGS wiring connection requirements and is unambiguous. We believe that the instructions are wrong, and now I send the SGS test reports to you. I think instructions should be revised, and then I will speed up the printing and then ship to the warehouse. Please reply to me workable or not, thank you!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯