怎么翻译咸鱼翻身
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-28 06:18
- 提问者网友：書生途
- 2021-02-27 11:30
怎么翻译咸鱼翻身
最佳答案
- 五星知识达人网友：野慌
- 2021-02-27 11:59
其实这是个粤语俗语，本来是“咸鱼翻生”，指的是死鱼又活过来了。
通俗意思：一般是指，某个人的事业、经济或身份处于低迷的状态，但因为某一丁巧合，变成了一个富翁或名人。
英文意思：come back to the spotlights from one's lowest point.
通俗意思：一般是指，某个人的事业、经济或身份处于低迷的状态，但因为某一丁巧合，变成了一个富翁或名人。
英文意思：come back to the spotlights from one's lowest point.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯