永发信息网

每天早晨为什么不翻译 成every day morning 而是 every morning 把

答案:2  悬赏:70  手机版
解决时间 2021-04-06 07:42
  • 提问者网友:暗中人
  • 2021-04-05 20:22
每天早晨为什么不翻译 成every day morning
而是 every morning 把day 给去掉
最佳答案
  • 五星知识达人网友:長槍戰八方
  • 2021-04-05 21:12
这个要问英国人的老祖宗
话说,人家就是那么说话,不能安中文来理解
全部回答
  • 1楼网友:山有枢
  • 2021-04-05 21:37
everyday morning 不太正式,比较正确的表达应是:in the morning everyday e.g. : i get up early in the morning everyday.(我每天都早起。) 如果想表达每天早晨还可以是every morning。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯