永发信息网

法语:“你的名字”哪种翻译比较准确:ton nom和Votre prénom

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-12-01 03:32
  • 提问者网友:温柔港
  • 2021-11-30 22:11
法语:“你的名字”哪种翻译比较准确:ton nom和Votre prénom
最佳答案
  • 五星知识达人网友:蓝房子
  • 2021-11-30 23:47
ton prénom 你的名
ton nom 你的姓
votre 您的追问在麻烦问一下,“你的名字,我的心事”这么翻译对吗?"ton nom,mon coeur "。如果是法国人会这么说吗?如果不会那法国人一般会怎么说?谢谢啦追答可以这么说 这种标语似的语言 没有语法界定的 法国人不会说这样的话 挺二一国家 只有亚洲人认为他们浪漫 有点儿浪倒是真的追问那这句话法国人一般会怎么说?追答
ton nom imprimé dans mon coeur

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯