荒岛余生台词,荒岛余生里面台词 “比你知道的还爱你” 英文字幕是怎么样
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-05-20 21:21
- 提问者网友：轮囘Li巡影
- 2021-05-20 06:47
荒岛余生台词,荒岛余生里面台词 “比你知道的还爱你” 英文字幕是怎么样
最佳答案
- 五星知识达人网友：走死在岁月里
- 2021-05-20 07:30
原话是连着的两句“I love you too，Kelly。More than you'll ever know。”
是根据语境翻译的。
直接说的话就是“I love you more than you'll ever know！”
可翻译成“你不知道我有多爱你！”
是根据语境翻译的。
直接说的话就是“I love you more than you'll ever know！”
可翻译成“你不知道我有多爱你！”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯