bigbang胜利的magic中韩歌词.不要音译.

bigbang胜利的magic中韩歌词.不要音译.

‍
　　Magic ---中韩对照翻译

　　damn, yo check out shawty over there. Yo V.I!
　　胜利:What up!
　　you gotta go step up to her, man,
　　胜利: （HF没听出来，谁听出来的在下面举手发言昂OTL）
　　don't give me that!
　　胜利:what you(whatcha) want me to do?
　　let her know.

　　oh baby
　　우리 엄청난 인연이 아닐 수 없는 것 같아
　　넌 내게 설렘을 줬고
　　난 그것에 대해 보답하고 싶어
　　oh baby
　　我们似乎无法不结缘
　　你让我小鹿乱撞
　　我对于此想要回报你

　　I can't see your eyes
　　i don't know your name
　　i just need you now(right here babe)
　　사랑을 원하고 있었다면
　　(hey go let me talk to you)
　　oh oh oh oh oh oh oh it's so hot
　　oh oh oh oh oh oh oh she's like magic
　　I can't see your eyes
　　i don't know your name
　　i just need you now(right here babe)
　　如果正想要爱情的话
　　(hey go let me talk to you)
　　oh oh oh oh oh oh oh it's so hot
　　oh oh oh oh oh oh oh she's like magic

　　oh baby
　　마치 그녀와 만남을 위해서 태어난 것 같아
　　난 지금 매일 뜨겁고
　　너로 인해서 불타오르고 싶어
　　oh baby
　　我似乎是为了和你见面而降生
　　我现在每天都感到热血
　　因为认定你而想要燃烧

　　I can't see your eyes
　　I don't know your name
　　I just need you now (babe)
　　사랑을 원하고 있었다면
　　(hey go let me talk to you)
　　oh oh oh oh oh oh oh it's so hot
　　oh oh oh oh oh oh oh she's like magic
　　I can't see your eyes
　　i don't know your name
　　i just need you now(right here babe)
　　如果正想要爱情的话
　　(hey go let me talk to you)
　　oh oh oh oh oh oh oh it's so hot
　　oh oh oh oh oh oh oh she's like magic

　　(choice37)
　　right right hold up. Take it out, shawty. My man, V.I got somethin' special to say to you.
　　You ready to break it down now (OK let's go)
　　(choice37)
　　right right hold up. Take it out, shawty. My man, V.I got somethin' special to say to you.
　　You ready to break it down now (OK let's go)

　　정말 미안한 일인데 오늘부터 당신맘 가져갈께요
　　그러게 왜 나를 이렇게 애타게 미치게 만들어
　　모두들 반겨주세요
　　虽然真的很抱歉 但从今天开始我要带走你的心
　　那为什么你把我搞得如此心焦且疯狂
　　请将所有都放心地交给我吧

　　ye ye ye 예이예이예이예이예이예이예
　　ye ye ye 예이예이예이예이예이예이예
　　ye ye ye 예이예이예이예이예이예이예
　　ye ye ye 예이예이예이예이예이예이예
　　ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
　　ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
　　ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye
　　ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye ye

　　I can't see your eyes
　　I don't know your name
　　I just need you now
　　we like magic
　　I can't see your eyes
　　I don't know your name
　　I just need you now
　　we like magic

　　magic----韩文歌词

　　Damn! yo check out shorty over there Ayo V.I.
　　What up
　　Yo you gotta go step up to her man
　　I don't know
　　Don't give me that
　　What you want me to do?
　　Let her know

　　Oh baby 우린 엄청난 인연이 아닐 수 없는 것 같아
　　넌 내게 설렘을 줬고 난 그것에 대해 보답하고 싶어

　　I can see your eyes (I can see your eyes)
　　I don’t know you name (I need to know girl)
　　I just need you now (Right here baby)
　　사랑을 원하고 있었다면 (Hey girl let me talk to you)

　　Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you so hot
　　Oh oh oh whoa oh oh whoa oh she’s like magic (ayo choice)

　　Word magic?
　　What you david cooperfield or something?
　　Ahh come on
　　She's just feeling you a little bit man
　　alright watch this

　　Oh baby 마치 그녀와 만남을 위해 태어난 것 같아
　　나난 지금 매우 뜨겁고 너로 인해서 불타 오르고 싶어

　　I can see your eyes (I can see your eyes)
　　I don’t know you name (I need to know girl)
　　I just need you now (baby)
　　사랑을 원하고 있었다면 (Hey girl let me talk to you)

　　Oh oh oh whoa oh oh whoa oh you so hot
　　Oh oh oh whoa oh oh whoa oh she’s like magic (choice)

　　Alright alright hold up check it out shorty
　　My man V.I. got something special to say to you
　　you ready to break it down now?
　　Ok let’s go

　　정말 미안한 일인데 오늘부터 당신 맘 가져갈게요
　　그러게 왜 나를 이렇게 애타게 미치게 만들어
　　모두들 반겨주세요

　　Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah (x4)

　　I can see your eyes (Girl you know)
　　I don’t know you name (You ain't gotta hide it)
　　I just need you now (This is meant to be)

　　We're like magic!

期待看到有用的回答！

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息