文言文中是故的是 是什么意思

文言文中是故的是 是什么意思

①<名>事故；变故。《孟子·滕文公》：“今也不幸至于大故。”《报刘一丈书》：“乡园多故，不能不动客子之愁。”
②<名>缘故；原因。《廉颇蔺相如列传》：“赵王岂以一璧之故欺秦邪？”
③<形>旧；旧的；原来的。《墨池记》：“此为其故迹，岂信然邪？”
④<副>旧时；从前。《项脊轩志》：“轩东故尝为厨，人往，从轩前过。”
⑤<名>老朋友；旧交情。《垓下之战》：“若非故人乎？”《鸿门宴》：“君安与项伯有故？”
⑥<形>衰退；衰老。《琵琶行》：“暮去春来颜色故。”
⑦<动>死亡；去世。《红楼梦》：“目今其祖早故，只有个儿子。”
⑧<副>故意；特意。《陈涉世家》：“将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉。”
⑨<副>还是；仍然。《孔雀东南飞》：“大人故嫌迟。”
⑩<副>通“固”，本来。《促织》：“此物故非西产。”
⑾<连>所以；因此。《屈原列传》：“其志洁，故其称物芳。”
【故人】⒈旧友。《汉书·高帝纪下》：“所封皆故所爱，所诛皆平生仇怨。”⒉指前妻。古乐府《上山采蘼芜》：“新人从门入，故从阁去。”⒊指前夫。《孔雀东南飞》：“怅然遥相望，知是故来。”⒋死者。《儒林外史》：“今不想已作故。”
【故事】⒈过去的事情。《史记·太史公自序》：“余所谓述故，整齐其世传，非所谓作也。”⒉先例；成法。《三国志·魏书·武帝纪》：“天子命公赞不名，……如萧何故。”⒊典故。《六一诗话》：“先生老辈患其多用故。”⒋花样。《红楼梦》：“吃腻了肠子，天天又闹起故来了。”
【故意】旧情。杜甫《赠卫八处士》：“十觞亦不醉，感子故长。”

文言文中“是故”的“是” 是什么意思？

一种合理的理解：

“是故”中的“是”意为“这，这样”，代指上文中提到的原因或情况，和文言文中常见的代词“是”没什么区别。“故”译为“所以”。所以“是故”可以翻译为“（因为）这样，所以”“（因为）这个原因，所以”。因为前文的原因或情况，才会导致后面的结论或结果。文言文中的词以单音节为主，这里的“是故”亦如此，这是两个词，每个字需要单独翻译。只不过成为固定搭配，才笼统译为“所以”。

是故：
是故 [shì gù]
[解释] 因此;所以

————————————————
希望采纳，你的支持是我们的动力！追问能不能单独解释是的意思？

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息