【更新英文】英语翻译是不是感谢你的更新.感觉读不通.
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-29 10:19
- 提问者网友：浪荡绅士
- 2021-01-28 10:23
【更新英文】英语翻译是不是感谢你的更新.感觉读不通.
最佳答案
- 五星知识达人网友：逃夭
- 2021-01-28 10:31
【答案】 这是个省略句,完整的句子是
I/We appreciate your update.
这是一句典型的,表示感谢的客套话.在书面语中,通常不用thank表示感谢,而用appreciate更委婉,更洋气.
所以,其意思是：感谢你的更新.
其实,这里update的意思非常丰富,包括所有在前次工作基础上所做的工作.比如说更新软件,修理电器,修订文章,更新信息.
I/We appreciate your update.
这是一句典型的,表示感谢的客套话.在书面语中,通常不用thank表示感谢,而用appreciate更委婉,更洋气.
所以,其意思是：感谢你的更新.
其实,这里update的意思非常丰富,包括所有在前次工作基础上所做的工作.比如说更新软件,修理电器,修订文章,更新信息.
全部回答
- 1楼网友：独钓一江月
- 2021-01-28 11:14
这个问题我还想问问老师呢
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯