北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大，一锅炖不下，化其为鸟，名为鹏，鹏之大，需要两个烧烤架，一个五香，

北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大，一锅炖不下，化其为鸟，名为鹏，鹏之大，需要两个烧烤架，一个五香，

很多人都改编过经典台词，有些经典台词经过改编会变得更加有韵味，或者可以表达另一方面的情感，这就是改编的特殊魅力，譬如周星驰在《大话西游》的那段台词，至今就被无数观众改编——
曾经有一段亲情摆在我的面前，可是我没有好好地珍惜，直到你转过身去买橘子，我真的好想对你说三个字，如果非要在那三个后面加上一个期限，我希望是一万年，那三个字就是“您慢走”！
逍遥游作为庄子的经典名作，进行这样的修改，其实有点冒犯名家作品，原文的意境非常好，可是经过改编后，甚至连打油诗都算不上。如果要想改编好这篇名作，建议先把这篇名作重新阅读数遍。
改编的前提是要尊重原作，尽管对原作彻底地改编，那么也不能做出侮辱和贬低原作的行为，这样的改编无疑有点亵渎，对名作是一种糟蹋。因此，改编必须要慎重，不要突发灵感就随意改编，否则那样的改编只会是破坏作品属性。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息