一身红妆，醉映西窗，共饮忘情依鸾帐，怎舍一世芳华半纸离殇。是什么意思
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-17 02:58
- 提问者网友：自食苦果
- 2021-03-16 22:00
一身红妆，醉映西窗，共饮忘情依鸾帐，怎舍一世芳华半纸离殇。是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：山有枢
- 2021-03-16 23:23
这是一首闺怨情诗。
一身艳红的装扮，醉酒后倚着窗户，一起忘情的喝酒，在床榻上相互依偎。怎么能舍去你一生的美貌时光而给你半纸离愁呢？
自我认为，这是以男性角度表达的一首诗，着眼点在最后一句。可是也完全可以从女性的眼光翻译最后一句，仅仅是情绪的差别，大致意思还是一样的。
一身艳红的装扮，醉酒后倚着窗户，一起忘情的喝酒，在床榻上相互依偎。怎么能舍去你一生的美貌时光而给你半纸离愁呢？
自我认为，这是以男性角度表达的一首诗，着眼点在最后一句。可是也完全可以从女性的眼光翻译最后一句，仅仅是情绪的差别，大致意思还是一样的。
全部回答
- 1楼网友：轻熟杀无赦
- 2021-03-16 23:37
虽然我很聪明，但这么说真的难到我了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯