请朋友帮忙翻译下是什么意思，上海话
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-06-01 16:09
- 提问者网友：心牵心
- 2021-06-01 07:37
噢里啊子浇乖，统统要拔阿哒.....撒度
最佳答案
- 五星知识达人网友：duile
- 2021-06-01 08:05
直译下来是：家里鞋子很多，全部要系鞋带，麻烦！
“撒度”应该解释“麻烦”~
全部回答
- 1楼网友：由着我着迷
- 2021-06-01 11:07
家里的鞋子好多，全部都要系鞋带……好累的
- 2楼网友：woshuo
- 2021-06-01 10:49
家里鞋子很多，全部要拔鞋带，好累啊。
- 3楼网友：空山清雨
- 2021-06-01 09:50
家里 有很多鞋子，都要系鞋带的，（每次穿鞋都）累死了
- 4楼网友：英雄的欲望
- 2021-06-01 09:23
好了鞋子好多，统统要拔鞋带····辛苦
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯