为什么英语有些句子就算知道每个单词的意思也不懂怎么翻译?
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-08-20 23:39
- 提问者网友：嘚啵嘚啵
- 2021-08-20 06:35
为什么英语有些句子就算知道每个单词的意思也不懂怎么翻译?
最佳答案
- 五星知识达人网友：神的生死簿
- 2021-08-20 08:13
我认为有几点应注意：一个单词可能有多个含义,同一词在不同的句型里意思会有大不同,只知其一就显的有限了；词组、固定搭配、习语、俚语、交际用语的掌握,总量要达标,且多多益善；有时需要弄懂上下文之间的练习,也就是句群的意思,才能翻译的准确；语法知识熟练运用也是翻译的必要条件.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯