还是我最(日文)ya sa shi i ne是什么意思?ne是否定的意思吗
答案:4 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-02-06 08:00
- 提问者网友:抽煙菂渘情少年
- 2021-02-06 01:20
还是我最(日文)ya sa shi i ne是什么意思?ne是否定的意思吗
最佳答案
- 五星知识达人网友:不想翻身的咸鱼
- 2021-02-06 02:06
ya sa shi i ne =やさしいね ね是 语气词 相当于阿 呢 啦这样的
还是我最(日文)ya sa shi i ne 是 还是我 最温柔 最体贴啦。。。。
楼上说的那个意思 也有。。。。 这里的话 不能 那么翻译
还是我最(日文)ya sa shi i ne 是 还是我 最温柔 最体贴啦。。。。
楼上说的那个意思 也有。。。。 这里的话 不能 那么翻译
全部回答
- 1楼网友:神也偏爱
- 2021-02-06 05:31
ね不具有否定的意思。
やさしいね,从句型上看使用的是“优しい”,基本被认定为“温柔的”的意思。
实际上不完全,整个词的释义拥有“ 安详的,典雅的,温厚的,优美的,坦率的,纯真的,诚挚的,亲切的,富于同情心的”。是个常用且非常万能的褒义词。
作为い形容词的否定形式,是把“い”变成くない(非过去式),或くなかった(过去式)。
结尾的“ね”,属于语气词,相当于中文中的“呢”、“吧”等,加在句尾是为了让句子不那么生硬,更富感情色彩。
ね的具体用法有5种。
1:表示感叹。
2:引起对方注意话题内容,或向对方求证,或征求对方回答。
3:轻微主张。
4:调节语气,增添亲切、随意的感觉。
5:在关系亲密的人之间代替ください表示请求。
一句话从单纯的句子里看不出什么感情色彩,还得联系上下文才可以确定具体的含义。
- 2楼网友:雪起风沙痕
- 2021-02-06 04:14
わー やさしいね。
わー是叹词,哇之类。
汉语意思,哇,好温柔(简单)啊
- 3楼网友:鸠书
- 2021-02-06 03:30
意思是简单,易懂,容易 ne是语气词 相当于汉语的啊 就是很容易啊 有点自己感觉容易在学问对方是不是的感觉
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯