翻译一下这篇

Dear Lulu,

How are you lately? I have received your letter yesterday, and I am glad that you have the ardor and aspiration to start a business yourself. However, with the greatest regret I must declare that I cannot help you financially. It is because I have great expenses, such as university fees, money that I need to give to my parents, and so on. I am also in debt myself currently. Therefore I afraid I cannot offer the help you desire. I suggest you to contact jim Clark, who may be able to help you. I wish you luck and success in doing business.
Best regards,
Your friend,

请各位好心人 翻译下这是一个老外写的

谢谢啊 速度

亲爱的lulu

最近如何？我昨天受到了你的信。我很高兴你能有自己创业的热情和愿望。但是很遗憾的是，我必须声明我不能在资金方面帮助你。那是因为我有很大的花销，比如大学的学费，给父母的钱等等。现在我自己也要负债了。因此，我恐怕不能给予你想要的帮助。我建议你联系Jim Clark，他可能会有能力帮你。我祝你在自己的事业中幸运并成功。

致意

你的朋友

亲爱的露露

近来可好？昨天已经收到你的来信，并且非常高兴你有自主创业的激情和渴望。然而我非常遗憾的告诉你，我可能在经济上无法帮助你了，由于我自己开销也非常大，就拿我的大学学费，要交给父母的钱等等。现在我也是负债累累啊。因此我恐怕我不能给你任何帮助了，但是建议你联系一下jim Clark，或许他能够帮上你，祝你好运并且事业有成。

致礼 你的好朋友

亲爱的露露：

你近来还好吗？我昨天收到了你的来信。我很高兴你有热情和愿望以自己创业。然而，非常抱歉，我必须声明，我不能在金融方面帮你。这是因为我的开销很大，例如：大学学费，我需要给我父母的钱，等等。目前我自己也处于负债状况。因此，我恐怕不能提供你所需要的帮助。我建议你联系吉姆克拉克，他也许可以帮助你。我祝你好运并且创业成功。

谨致问候

你的朋友

亲爱的露露:

近来好吗?昨天收到你的来信,非常高兴你有自主创业的勇气和激情.然而,我非常遗憾地告诉你,我无法在经济上给与你援助.因为我自己开销很大,像我的大学学费,要交给父母的钱,等等等等.我自己现在也是背负债务.因此我恐怕无法提供你所需要的帮助.建议你联系一下Jim Clark,或许他能帮的上你.祝你好运并在事业上取得成功.

致礼 你的朋友

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息