这首歌只有粤语才能唱出那种武侠味,希望会粤语的朋友能帮我用拼音翻译一下,十分感谢,下面是歌词
问大地苍生爱恨字字肠断
寂寞内心空虚烦乱
在风中打转是雪花不断
偏偏这结局未如愿
极目望天边隔断今昔眷恋
剩下独追忆已疲倦
是心中痴怨是不舍不倦
心底的说话早变酸
长夜里没法睡
千缕千丝挂牵
情共爱像有罪早已累
痴恋仍然未许男儿无泪
流逝了不可再追
哪位精通粤语的朋友能帮我翻译一首歌,武侠剧《雪花神剑》的片尾曲。我有歌词,但不会粤语发音
答案:2 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-02-27 22:15
- 提问者网友:心如荒岛囚我终老
- 2021-02-26 22:59
最佳答案
- 五星知识达人网友:想偏头吻你
- 2021-02-26 23:59
men dai di cong sang ai hen zi zi qveng tun
jid mok nuai sum hong hui fan luen
zoi fong zong da jun si sud fa be tun
pin pin ze gid go mi yv yun
ge mod mong tin bin ga tun gum ji gun lun
jing ha dod zui yid yi pi gun
si sum zong qi yun si be xie be gun
sum dei did xue wa zu bin sun
qveng ye lv mud fad sui
qin lou qin si hin gua
qing gong ai jveng you zui zu yi lui
qi luen ying yin mi hu lam yi mu lui
lou sei liu be ho zoi zui
译得有点痛苦,因为有些字的音译不出来,不知你是否看得懂,将就看吧~~~
jid mok nuai sum hong hui fan luen
zoi fong zong da jun si sud fa be tun
pin pin ze gid go mi yv yun
ge mod mong tin bin ga tun gum ji gun lun
jing ha dod zui yid yi pi gun
si sum zong qi yun si be xie be gun
sum dei did xue wa zu bin sun
qveng ye lv mud fad sui
qin lou qin si hin gua
qing gong ai jveng you zui zu yi lui
qi luen ying yin mi hu lam yi mu lui
lou sei liu be ho zoi zui
译得有点痛苦,因为有些字的音译不出来,不知你是否看得懂,将就看吧~~~
全部回答
- 1楼网友:街头电车
- 2021-02-27 00:45
你好!
看底下的译的很痛苦。。。我口头读几遍。。现教现会。。。- -要的百度HI。。
我的回答你还满意吗~~
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯