[如果你想让我给你买便当，那待会儿发短信给我]这句话用日语怎么说
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-28 17:34
- 提问者网友：玫瑰园
- 2021-01-28 01:55
[如果你想让我给你买便当，那待会儿发短信给我]这句话用日语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友：轻熟杀无赦
- 2021-01-28 03:06
看情况应该是在熟人或朋友之间的设定， 能省略的部分适当的省略掉，口语点更符合日本实情。
お弁当を买ってきてほしかったら、後でメールして。
お弁当を买ってきてほしかったら、後でメールして。
全部回答
- 1楼网友：千杯敬自由
- 2021-01-28 06:16
あなたは私があなたに昼食を购入する场合は、少し後で私に寻ねてみた。
再看看别人怎么说的。
- 2楼网友：西风乍起
- 2021-01-28 05:54
もしかわりにお弁当买って欲しいなら後でメールしてね。
请参考
- 3楼网友：过活
- 2021-01-28 04:44
あなたは私に弁当を买ってきてほしいと思うならあとでショットメッセージを送ってください
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯