我是研究生应届生英语怎么说

答案:1 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-02-26 08:32

提问者网友：风月客
2021-02-26 00:18

我是研究生应届生英语怎么说

最佳答案

五星知识达人网友：千杯敬自由
2021-02-26 01:20

英文里面一般没有应届生这种词汇。英文是一门没有什么文化的语言，表达方式往往比较直白。所以如果经常做翻译的童鞋们应该会发现，英文表达会比中文表达要长，要啰嗦。这是由文化内涵和文化积淀决定的。并不是咱们英文不好。
通常在面试中，如果你要表达你是今年即将毕业的研究生，就直接说：
I am working on my Master's degree on XXXX (你的专业), will be graduating in May.
楼上童鞋们给你的翻译都没错，但在面试中应尽量避免一些自己不熟悉的生僻词汇，避免由于发音不准，或者是记忆不清而导致表达不顺畅，反而对面试不利。
多准备一些简单的，自己熟悉的短句，说的时候慢一点，吐字一定清楚，就能达到最好效果。
英语在日常交流中，很少像中文一样频繁使用成语或谚语的。在面试中尤其要避免这样的尴尬。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息