Elin Lanto 的Alien 歌词以及翻译
- 提问者网友：欲劫无渡
- 2021-08-23 22:55
- 五星知识达人网友：傲气稳了全场
- 2021-08-23 23:23
every hour, every day isn't nature denied? in a world where it rains you're the sun in the sky but i can't bear to see you 'cos i can't bear the pain and i can't heal the wounds 'cos i still can't explain why i feel like an alien not part of the human race when my heart wants to burst at the sight of your face i feel like i'm suffering from a beautiful disease when your sad pretty smile brings me down to my knees such a simple thing it should be such a simple thing you can call me confused all that i can confess is i can't come to terms settle for something less will i feel this emotion till the day that i die? and go to my grave still wondering why i feel like an alien...
每时每天， 人都无法与自然抗衡。 在一个下着雨的世界里 你就像天空中的一缕阳光。 但我还是要忍住不能去见你， 因为我承受不了这痛。 我的伤口无法愈合， 因为我仍然不能解释。 为什么我像是一个外星人， 而不属于人类？ 一看见你的脸，我的心便开始燃烧。 你美丽而忧伤的微笑让我屈服， 那时的我就像中了一种美丽的毒。 简单的事情本来就应该是简单的。 你也可以说我已经糊涂了， 我唯一能承认的是 我已经不能用语言来结束这一切。 难道我就只能一直这样承受这感情， 直到我死的那一天？ 当我躺在坟墓里的时候 我还在想 为什么我会像一个外星人。