I'll take your word for it.
我相信你的话。
I'll never take you at your word.
我将永远不再相信你的话。
如上请问for it在后表示什么意思语法何解，好像不通顺，多了For it，这应该是口语常用，但是具体不知道该怎样解释
第二句take you at your word，take可以理解为包容么
英文语法 I'll take your word for it.
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-06 17:31
- 提问者网友：回忆在搜索
- 2021-03-05 20:07
最佳答案
- 五星知识达人网友：洒脱疯子
- 2021-03-05 21:46
第一句意思是 我会在意你所说的
第二句是 我不再会凭借你的话相信你。take 这里可以理解成拿什么当回事
第二句是 我不再会凭借你的话相信你。take 这里可以理解成拿什么当回事
全部回答
- 1楼网友：动情书生
- 2021-03-05 22:37
楼下都误导
意思是：你要记得你的承诺（你说的话我可记着呢）！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯