“不敢问津”中的“问津”最早指的是探听询问什么？

“不敢问津”中的“问津”最早指的是探听询问什么？

不敢问津
词 目 不敢问津

发 音 bù gǎn wèn jīn

释 义 问津：询问渡口，问路。指高贵的、深奥的事物不敢过问或尝试。

出 处 《论语·微子》：“长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。” 唐·宋子问《明河篇》：“明河可望不可亲，愿得乘槎一问津。”

隐士长沮、桀溺两个人在地里耕作时，孔子师徒一行正路过此地，孔子让子路前去问路。
长沮问子路：“车里的那个人是谁呀？”子路说：“是孔丘。”长沮说：“是鲁国的那个孔丘吗？”子路说：“是的。”长沮说：“他应该知道路在哪里了。”
子路又去问桀溺。桀溺说：“你是谁呀？”子路说：“我是仲由。”桀溺说：“是鲁国的那个仲由吗？”子路说：“是的。”桀溺说：“天下已经乱得好像滔滔的洪水，到处都是这样了，谁又能改变得了？你与其跟著孔丘那样的人东躲西藏，还不如像我们这样避世隐居呢！”说完就继续耕作。
子路回来告诉了孔子。孔子伤心的说：“我们不是鸟兽，不和天下人在一起又何谁在一起呢？天下如果有道，我也就用不著来改变它了。”

“不敢问津” 指因为高贵的或深奥而不敢过问或尝试。

津，指渡口

古代的津是渡口是意思,所以问津原本就不是询问的意思了.

问津：询问渡口，问路。指高贵的、深奥的事物不敢过问或尝试。
出自《论语·微子》：“长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。” 唐·宋子问《明河篇》：“明河可望不可亲，愿得乘槎一问津。”

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息