翻译一篇小短文,急!
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-28 10:04
- 提问者网友:niaiwoma
- 2021-03-28 05:06
翻译一篇小短文,急!
最佳答案
- 五星知识达人网友:琴狂剑也妄
- 2021-03-28 05:51
二十年以后,我已经是一位医生了.
Twenty years later, i am already a doctor
我每天早晨得很早起床,马上去给病人治病.
i wake up very early every morning so i can immediately to give patient's treatments.
或许还没有把病人都治疗好,午饭的时间就到了.
Perhaps not all patients are completely treated, lunch time has arrived.
于是我匆匆吃完了午饭,就继续给病人治病.
so i would eat lunch in a hurry, and go back to cure patients immediately
而且,下午,我还可能要去给病人做手术,所以时间很紧,晚上也会很晚回家.
same as afternoon, i need to do operations, so the time is very tight, i always go back home at night very late.
但我从来不会抱怨,因为我觉得,那是我的义务.
but i never complained because i feel that is my responsibility
Twenty years later, i am already a doctor
我每天早晨得很早起床,马上去给病人治病.
i wake up very early every morning so i can immediately to give patient's treatments.
或许还没有把病人都治疗好,午饭的时间就到了.
Perhaps not all patients are completely treated, lunch time has arrived.
于是我匆匆吃完了午饭,就继续给病人治病.
so i would eat lunch in a hurry, and go back to cure patients immediately
而且,下午,我还可能要去给病人做手术,所以时间很紧,晚上也会很晚回家.
same as afternoon, i need to do operations, so the time is very tight, i always go back home at night very late.
但我从来不会抱怨,因为我觉得,那是我的义务.
but i never complained because i feel that is my responsibility
全部回答
- 1楼网友:佘樂
- 2021-03-28 06:48
应该是这样:After 20 years, I have a doctor. I get up every morning very early and immediately to give patients treatment. Perhaps not all patients treated, and the lunch time is up. So I rushed After the lunch, To continue to cure patients. Moreover, the afternoon, I may also be going to surgery patients, so time is very tight, very late at night will go home, but I would never complain, because I think it is my duty.
可以,应为伱已经写明是20年好喇~~
可以,应为伱已经写明是20年好喇~~
- 2楼网友:患得患失的劫
- 2021-03-28 06:39
After 20 years, I have been a doctor. I get up every morning very early and immediately to give patients treatment. Perhaps not all patients treated, and the lunch time is up. So I rushed After the lunch, To continue to cure patients. Moreover, the afternoon, I may also be going to surgery patients, so time is very tight, very late at night will go home, but I would never complain, because I think it is my duty.
That is all right
That is all right
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯