英语翻译 谢绝机译！

北京"低碳族"在行动

谢绝机译！谢绝机译！

把灯泡换为节能灯，把空调温度调低两摄氏度，减少看电视时间，用洗脸盆接水洗脸，坚持用手洗衣物，能坐公交车就别开车``` 随着环保意识的普及，京城里悄然兴起了"低碳族"。在生活上更注意节能减少二氧化碳等温室气体的排放量。目前,“低碳族”们在网络上号召“大家记录自己的'减碳日记',有意识地去影响自己周围的人”，从而使“低碳生活”成为全民的一种新的生活方式和生活态度!­ 谢绝机译！

Changing bulb to the energy-saving lamp, lowering two degree Centigrade when using air-condition, reducing time of watching TV, washing face by storing water by washbasin, insisting on washing clothes by hands, stop driving car as long as destination could be arrived by bus...

With widely spreaded environmental consciousness, the "low-carbon advocate." arise quietly in the Capital city Beijing, who pays more attention to energy conservation in daily life about how to reduce carbon dioxide and other greenhouse gas emissions. The "low-carbon advocate" call on network for"People recording their own 'carbon reduction Diary'' to influence people who around them consciously, therefore, we will have a new life style and attitude by so called" "low-carbon lifestyle"

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息