我们中国人怎么翻译

我们中国人怎么翻译

问题一：我们中国人讲汉语 翻译成英文怎么讲 We Chinese speak Chinese.问题二：作为中国人，我们感到很自豪。英文怎样翻译？ 这句话可以有多种翻译，最常用的是
We are proud of being an Chinese.
We take pride in being an Chinese.be proud of= take pride in表示“为...感到自豪”不懂可以追问。问题三：我是中国人用英语怎么说？！ 我是中国人，不讲外国话。考试不及格，说明爱祖国！问题四：翻译:我们作为中国人骄傲 是对的！
我们骄傲：we are proud
作为中国人：as chinese
语法也是正确的。这就是通俗简单的表达方式。
还有种表达，As Chinese,厂we are proud。
楼主你的翻译很正确，没必要听他们乱扯。问题五：这是我们中国人的风俗习惯 英语翻译 中国人的习俗 是 【Chinese customs】一般就说这个了。
Chinese 这个词做形容词：中国的、中国产的、中国人的、中国话的。。。。。。所以没有必要用所有格。
而[customs of Chinese] 不是很好，虽然也可以理解为Chinese为名词“中国人”，这个不如第一个宏观性强。
要加复数的，因为风俗不可能只有一个啦。当然如果真是只是在说一个，就用单数了。
就比如下面的：“这是我们中国人的风俗习惯”
This one of our habits and customs in China.问题六：请教一下我们中国人的名字怎么用英语表达和写出呢？签名需要。谢谢了！ 20分给你举例 王明 Wang Ming 王丽娟 Wang Lijuan 两个字就是第一种，三个字就是第二种，把后两个写一起

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息