TVB电视剧粤语版和汉语版是为什么回事？
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-04 02:24
- 提问者网友：难遇难求
- 2021-04-03 08:27
TVB电视剧粤语版和汉语版是为什么回事？
最佳答案
- 五星知识达人网友：傲气稳了全场
- 2021-04-03 09:53
TVB电视剧没有汉语版的说法，一般称为粤语版和国语版。TVB拍的电视剧都是以粤语为原音的，即演员在拍摄时用粤语，拍摄时同步收音，粤语版基本上是拍摄时的同步收音版，遇上某些情况如收音不清，会让演员重新配音。而TVB剧的国语版则是在TVB剧粤语版的基础上找人重新把角色的台词都配上国语。2015年后由于相关政策规定，TVB剧优酷土豆仅推出粤语版，没有推出国语版。
全部回答
- 1楼网友：举杯邀酒敬孤独
- 2021-04-03 11:06
任务占坑
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯