韩语"知道了"是阿拉扫还是阿拉搜？

韩语"知道了"是阿拉扫还是阿拉搜？

知道了；
【알겠습니다.】al ge seum ni da.（标准敬语）
【알았어 】a la sseo.(口语平语形式的句子，罗马音标）
阿拉瑟（中文谐音）

alaso

知道了

"知道了"在韩国语里说알았어. 韩国语是用一定的词尾来表示说话的瞬间与说话之间的时间关系的，我们把这叫做时制，把这些词尾叫做时制词尾。时制词尾用于终结词尾之前。 韩国语的时制和其它语言一样，分为过去时、现在时和将来时、时制词尾表现为： 现在时，表示说话的瞬间动作正在进行。韩国语中没有表示现在时的时制词尾，它的陈述句和疑问句的谓语不另加时制词尾时，则表示现在时。如： 무엇을 보니? 신문을 본다. 학교에 가거라. 샅이 가자. 꽃이 핀다. 그는 대학생이다. 过去时，表示说话的瞬间行动、状态已经产生，用时制词尾”았（었、였）”表示。 았用于以ㅏ、ㅗ等阳性元音结尾的动词、形容词词干之后。 만나+았+다=만났다（注意，在格式体的基本阶中，时制词尾后的陈述形终结词尾都用다，不管时制词尾前面是动词还是形容词） 보+았+다=봤다 얇+았+다=얇았다 었用于以其它元音结尾的谓词词干之后。 먹+었+다=먹었다 열+었+다=열었다 배우+었+다=배웠다 :쓰+었+다=썼다 읽+었+다=읽었다 였用于以하结尾的谓词词干之后。 하+였+다=했다 공부하+였+다=공부했다 좋아하+였+다=좋아했다 过去时制词尾"았（었、였）"在与没有韵尾的词干相连时，口语中往往紧缩为一个音节，书面语中可以不紧缩。 가+았다=갔다 오+았다=왔다 서+었다=섰다 하+였다=했다 将来时：表示行动和状态在说话的瞬间以后产生，用时制词尾”겠”表示。 겠用于谓词词干和体词的谓词形之后，除了表示单纯的将来时以外，还随着主语的人称不同表示意愿、推测、可能等多种意义，在主语是第一人称的陈述句和第二人称的疑问句里”겠”表示意愿，打算。主语是第三人称的陈述句、疑问句里，”겠”表示推测，可能，相当于汉语的”要”、”将要”、”打算”、”可能”等意思，如： 내가 가겠다. 너는 자라면 무엇을 하겠니? 오후애에 비가 오겠다. 동생도 보겠다. 希望我能帮助你解疑释惑。

后者

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息