诗经中的"漆泪之从，天子之所"怎么解释

答案:1 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-01-23 07:24

提问者网友：且恨且铭记
2021-01-22 18:45

诗经中的"漆泪之从，天子之所"怎么解释

最佳答案

五星知识达人网友：孤独的牧羊人
2021-01-22 19:35

诗经中的"漆泪之从，天子之所"怎么解释:
这句话出自《诗经·小雅·吉日》：“吉日庚午，既差我马。兽之所同，麀鹿麌麌。漆沮之从，天子之所。”完整的意译是：在一个好日子，备好我的宝马，到那野鹿成群的地方去狩猎。漆水沮水两岸，是天子的故乡啊。

这里突出强调漆水沮水两岸地理位置的重要性。
正是《诗经》的歌咏，使漆水沮水彪柄青史，也由于漆水沮水是周天子的故乡，漆水就成为历来文献典籍说明的重点之一。《诗经》要注释它，历史书要注释它，地理志也要注释它。《传》书的注释是：“漆、沮，岐周二水也。”把漆水沮水当做岐周即今天陕西宝鸡地区的河流。《汉书·地理志》的注释是在漆县，今天的陕西彬县西。《说文》《水经》的注释是，源出杜阳，即今天陕西麟游县西。《水经注》《元和志》的注释是，前者当今水帘河，后者是雍水支流之一。《禹贡锥指》认为前者是古漆水，后者是古沮水。《书》的注释是此漆水在泾水以东，与岐周的漆水有别。《十三州志》认为“漆沮”是一条河，就是洛水下游。直至宋朝，大理学家朱熹在《集传》中说：“漆沮，水名，在西都畿内泾渭之北，所谓洛水。”当《太平寰宇记》一书一出，关于漆水沮水的真相才得到证明。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息